Aviso de privacidad con enfoque en EE. UU.

Aviso de Privacidad

Timli mantiene abiertas las herramientas públicas de PATH, ofrece funciones opcionales del panel para usuarios con sesión iniciada e intenta explicar con precisión qué datos permanecen en su dispositivo y cuáles se comparten con proveedores de servicio.

Fecha de vigencia

30 de marzo de 2026

Última actualización

30 de marzo de 2026

Las llegadas, alertas, mapas y páginas de estaciones de PATH se pueden usar sin crear una cuenta.

La mayoría de las preferencias de la aplicación permanecen en su navegador a menos que active la sincronización del panel con inicio de sesión.

Los datos del panel guardado para usuarios con sesión iniciada se almacenan con Clerk para que sigan a su cuenta.

La ubicación precisa solo se solicita para las funciones de clima o estación más cercana.

Si activa el clima, las coordenadas se envían directamente desde su navegador a Open-Meteo.

Usamos los proveedores de análisis y tránsito que se enumeran abajo para operar y mejorar el servicio.

Alcance

Este aviso se aplica a www.timli.app, timli.app, sus rutas localizadas y al tráfico heredado de livepathtracker.com durante la transición. Cubre las herramientas públicas de PATH y también las funciones del panel para usuarios con sesión iniciada en PATH, HBLR y MTA.

Timli es el nombre actual del producto. La dirección web oficial es www.timli.app; timli.app redirige allí y es posible que todavía veas livepathtracker.com durante la transición. El soporte sigue disponible en livepathtracker@gmail.com.

Información que recopilamos

El servicio maneja una mezcla de configuraciones guardadas en el dispositivo, datos del panel vinculados a la cuenta, señales de ubicación, eventos de análisis y datos usados para consultar tránsito.

Configuraciones e historial en el dispositivo

Timli guarda la mayoría de las preferencias de invitado en su navegador para recordar cómo usa la aplicación entre visitas.

Preferencia de tema, modo de tránsito, estaciones o tarjetas seleccionadas, orden de tarjetas, estación PATH fijada y preferencia de visibilidad del clima
Historial de visitas por QR guardado en el almacenamiento del navegador para el flujo de llegada por código QR
Marcas de tiempo de descarte del banner y estado de descarte de actualizaciones PWA guardados en su dispositivo

Datos de cuenta y panel guardado

Si inicia sesión, Clerk procesa la información de cuenta y sesión necesaria para autenticarlo, y Timli guarda una instantánea del panel en publicMetadata de Clerk.

Los metadatos del panel guardado pueden incluir estaciones PATH, IDs de paradas HBLR, tarjetas MTA de ruta y estación, modo de tránsito, estación PATH fijada, estilo de tarjeta, preferencia de clima y versión de la instantánea
Timli usa estos metadatos para sincronizar su panel entre sesiones con inicio de sesión

Datos de ubicación precisa

La geolocalización precisa solo se solicita cuando habilita el clima local o la función de estación más cercana.

Los cálculos de estación más cercana ocurren en el navegador
Timli no almacena la ubicación precisa en sus propios servidores
Cuando el clima está activado, el navegador envía la latitud y la longitud directamente a Open-Meteo para obtener el clima actual

Análisis de uso y diagnósticos

Recopilamos datos de uso y diagnósticos para entender cómo funciona la aplicación y qué funciones usan realmente los viajeros.

Vistas de página, referentes, idioma, versión de la aplicación, modo de visualización y eventos de instalación o actualización de la PWA
Interacciones con funciones como cambios de modo de tránsito, avisos de autenticación, vistas de alertas, estados de sincronización del panel y parámetros de campañas QR
Algunos eventos de análisis incluyen identificadores de ruta, parada o estación vinculados con la función que utilizó

Datos de consulta de tránsito

La aplicación tiene que enviar identificadores de rutas o paradas seleccionadas a través de sus APIs para cargar llegadas y alertas del panel.

Las llegadas y alertas de PATH son solicitadas por los servidores de Timli a endpoints públicos de la Autoridad Portuaria
Las solicitudes HBLR para usuarios con sesión iniciada envían IDs de paradas HBLR seleccionadas a través de Timli hacia las fuentes de datos de NJ Transit
Las solicitudes MTA para usuarios con sesión iniciada envían IDs de rutas y estaciones seleccionadas a través de Timli al backend Transiter configurado

Cómo usamos los datos

Operar las funciones de llegadas, alertas, mapas y paneles de PATH, HBLR y MTA
Recordar preferencias guardadas en el navegador y sincronizar paneles guardados para usuarios con sesión iniciada
Activar las funciones opcionales de clima y estación más cercana cuando usted otorga permiso de ubicación
Medir el uso del producto, la confiabilidad de la aplicación y el rendimiento para mejorar el servicio
Entender cómo los viajeros descubren la aplicación mediante códigos QR, referentes y parámetros de campaña
Mantener la seguridad, detectar problemas del servicio y depurar errores

Proveedores de servicio y divulgaciones

Usamos los proveedores que aparecen abajo para operar el inicio de sesión, los análisis, el clima y las consultas de tránsito.

Clerk

Autenticación de cuentas y almacenamiento del panel vinculado a la cuenta.

Si inicia sesión, Clerk procesa detalles de la cuenta como su dirección de correo electrónico, datos de autenticación o sesión y la instantánea del panel guardado que Timli almacena en publicMetadata de Clerk.

Política de privacidad de Clerk

Plausible Analytics

Análisis web centrado en la privacidad.

Recibe análisis de vistas de página como URL visitada, referente y metadatos del navegador o dispositivo usados para medir el tráfico del sitio.

Política de datos de Plausible

OpenPanel

Análisis de producto para uso de funciones y comportamiento de la aplicación.

Recibe nombres de eventos y propiedades como idioma, versión de la aplicación, modo de tránsito, número de estaciones, parámetros de campañas QR, uso de funciones y algunos identificadores de estación o ruta vinculados con sus interacciones.

Privacidad de OpenPanel

Vercel Web Analytics

Análisis de tráfico del sitio y rendimiento.

Recibe datos agregados de uso y rendimiento como vistas de página, referentes, navegador, sistema operativo, categoría del dispositivo y análisis derivados de geografía bajo el servicio de Vercel.

Privacidad de analíticas de Vercel

Open-Meteo

Proveedor del clima usado solo cuando el clima está habilitado.

Cuando activa el clima, su navegador envía latitud y longitud directamente a Open-Meteo para recuperar las condiciones meteorológicas actuales.

Términos de Open-Meteo

Port Authority PATH APIs

Datos públicos de llegadas y alertas de PATH.

Los servidores de Timli solicitan llegadas y alertas públicas de PATH a endpoints de la Autoridad Portuaria. Estas solicitudes no incluyen los datos de su cuenta ni la ubicación precisa de su dispositivo.

Sitio oficial de PATH

NJ Transit

Metadatos de estaciones HBLR y datos de horarios o llegadas para usuarios HBLR con sesión iniciada.

Los servidores de Timli envían los identificadores de parada HBLR solicitados y metadatos estándar de servidor o red necesarios para recuperar datos de estaciones o de horarios y llegadas HBLR.

Sitio web de NJ Transit

MTA Transiter backend

Backend configurado para obtener metadatos MTA, llegadas y alertas por ruta para usuarios con sesión iniciada.

Los servidores de Timli envían IDs de rutas y estaciones seleccionadas al backend Transiter configurado para cargar catálogos de rutas, paradas, llegadas y alertas para sus tarjetas MTA.

Proyecto Transiter

Cookies, almacenamiento local y tecnología similar

Timli usa localStorage y sessionStorage para recordar preferencias de la aplicación, como las opciones del panel, el historial de visitas por QR, los descartes del banner y el estado de descarte de actualizaciones en su dispositivo.

Si usa funciones de cuenta, Clerk puede usar cookies esenciales o tecnologías de sesión similares para mantener el inicio de sesión. No usamos su información personal para publicidad conductual entre contextos y no cargamos etiquetas de redes publicitarias de terceros en esta página.

Cuánto tiempo se conservan los datos

La conservación depende de si los datos viven en su navegador, con un proveedor de cuentas o con proveedores de análisis o infraestructura.

Datos almacenados en el navegador

Las preferencias almacenadas en localStorage o sessionStorage permanecen hasta que usted borre los datos del sitio, reemplace la configuración o el navegador elimine los datos.

Datos del panel vinculados a la cuenta

Los metadatos del panel guardado en Clerk permanecen hasta que usted los cambie, elimine la cuenta o nos pida borrar los datos vinculados a la cuenta.

Datos de ubicación precisa

Timli no conserva geolocalización precisa en sus propios servidores. Las consultas meteorológicas pueden quedar registradas por Open-Meteo según sus propias políticas.

Análisis y registros operativos

Los registros de análisis e infraestructura se conservan según la configuración de los proveedores y nuestras necesidades operativas o de seguridad.

Sus opciones y derechos de privacidad

Puede usar las funciones principales de PATH sin una cuenta. También tiene controles a nivel del navegador y puede escribirnos sobre datos vinculados a la cuenta.

Sus opciones y derechos de privacidad

Use llegadas, alertas, mapas y páginas de estaciones públicas de PATH sin crear una cuenta.
Borre preferencias guardadas en el navegador limpiando los datos del sitio o el almacenamiento local del navegador.
Revoque el permiso de geolocalización desde la configuración del navegador o del dispositivo y siga usando la aplicación sin clima ni funciones de estación más cercana.
Actualice o elimine tarjetas del panel guardado mientras tiene sesión iniciada, o escríbanos para solicitar la eliminación o corrección de datos vinculados a la cuenta.

Residentes de California

Puede solicitar conocer las categorías de información personal que recopilamos, las categorías de fuentes, los fines de la recopilación y las categorías de terceros a quienes divulgamos datos.
Puede solicitar acceso o eliminación de los datos del panel guardado vinculados a la cuenta que podamos verificar razonablemente como suyos, sujeto a excepciones legales.
Puede solicitar la corrección de los datos del panel guardado que mantenemos a través de su cuenta si son inexactos.
Puede preguntar si vendemos o compartimos información personal. Según la configuración actual, Timli no vende a sabiendas información personal ni la usa para publicidad conductual entre contextos.

Para realizar una solicitud de acceso, eliminación o corrección, envíenos un correo a livepathtracker@gmail.com e incluya suficientes detalles sobre la cuenta o el contexto del dispositivo para que podamos verificar la solicitud.

Timli no vende a sabiendas información personal ni usa información personal para publicidad conductual entre contextos.

Privacidad de menores

Timli no está dirigido a menores de 13 años y no recopilamos deliberadamente información personal de menores de 13 años. Si cree que un menor proporcionó información personal a través del servicio, escríbanos y trabajaremos para eliminarla.

Cambios a este aviso

Podemos actualizar este aviso cuando cambien las funciones, los proveedores o las obligaciones legales. Cuando eso ocurra, actualizaremos la fecha de última actualización en esta página y revisaremos la fecha de vigencia cuando sea necesario.

Contacto

Para preguntas de privacidad, solicitudes de California o solicitudes sobre datos vinculados a la cuenta de Timli, escriba a:

livepathtracker@gmail.com